Reading comprehension: "The agency's new online portal reduced processing time by half, but many elderly applicants struggled to navigate the system without assistance." What tension does this passage highlight?